¿Cómo podríamos entender hoy en día la grandeza de cosas que tienen más de mil años? ¿Cómo comprender su poder, su gloria? ¿Podría algo tan milenario hablarnos desde el silencio de su quietud, de su experiencia? ¿Podrían unos versos llevarnos ante esa imagen de veneración humilde por algo tan antiguo? El Coliseo, de Edgar A. Poe, es un poema que pertenece a la serie Poèmes Morts, en esta, se segunda edición, conforma el quintovolumen de la serie en cuestión.
Sin duda, esta obra es una de esas que se escapan a la común lectura incluso de ávidos lectores, entre los que sin duda se encuentran también aquellos particularmente seguidores de las narrativas poeianas más conocidas y veneradas. Desde este post, se anima a los lectores que gustan de lecturas poéticas a disfrutar de una de las traducciones más cercanas a la obra original de esta pieza poética de Edgar A. Poe.
Esta obra incluye:
-Obra traducida en un nuevo trabajo realizado en español.
-Obra original en inglés.
-Historial de publicaciones oficiales mientras vivió Edgar A. Poe.
-Biografía literaria de Edgar A. Poe en relación a la obra.
-Portada original creada por el editor.
Puedes conseguir la obra completa por tan sólo 0,99€ en: